Presenting epic stories Shahname, Ferdosi’s masterpiece: Live!
روایت شاهنامه فردوسی به صورت چند رسانه ای
Interactive Visual Novel Epic Storytelling Audio Book
There is been a great emphasis on visual and aesthetic presentation, with beautifully illustrated backgrounds, character portraits, and simple animations. The text-based dialogue, accompanied by music and sound effects, creating an immersive experience for the player. The visual aspect of the programs offers a dynamic and engaging narrative experience. Check out this video to find out for yourself —>
رمان تصویری
interactive storytelling
Interactive Format
Verses come to live with reading playback in native Persian. Additionally a music is curated for each verse to enhances the experience. Great care has been taken in expanding interpretive meaning in Persian as well as English to increase viewers appreciation for the original language. Every verse has been dramatized in multimedia in order to keep the audience engaged and playing. The format is great for teaching and learning as it allows user to move at their own pace. For a more traditional playback the “Auto” setting will play verses along automatically once the reading is over. You can play a sample on here on your browser without the need for download:
رمان تصویری چند رسانه ای
رمان تصویری رسانه مناسب تری برای شاهنامه خوانی به شمار میرسد. این اشعار همراه با خوانش و موسیقی و تصویر هماهنگ شده که تاثییر داستان را دوچندان میکند. خواننده میتواند داستان را در زمان خود خوانده که از لحاظ آموزشی فهم آن را آسان تر میکند. این رسانه فضای مناسب تری برای تعمق و گفتگو را ایجاد میکند. این اشعار با دقت بسیار تنظیم گردید و امید است که با حمایت شما بخش های آینده را نیز به روایت تصویر بیاوریم. نمونه داستان را میتوانید در همین مرورگر تجربه کنید
Gallery of Images
: Contact : تماس
: Contact : تماس
Available on:
Windows
Mac
Linux
Android (coming soon)
Developer
This project was initiated by Dean Gransar on Spring of 2022 in an attempt to bring the epic stories of Shahnameh to life. Dean studied philsophy at UCLA and art at NYU. He continues to curate the Shahnameh and develop the next chapter of History of Kings, or Shahnameh.
learning program
Hearing the verses while they are written on the screen, is optionally enhanced by a classical music. The imagery brings a simplified pixelated in the style of comic book is for younger audience.